FOCUSSHIFTER DIGITAL II はデジタル LTM (Z 軸) と F-theta レンズを搭載した、テレセントリックな加工向けの 20 ビットの位置分解能あるデジタル 3D ガルバノユニットです。最小のスポットサイズで、柔軟性、高速なガルバノスキャナーです。PWM 出力制御により、発熱が大幅に低減され、長期安定性および非常に低いドリフト値を提供します。 モジュール式で調整済み、コンパクトで堅牢な設計のため、特殊なアプリケーションに簡単かつコスト効率よく組み込むのに最適です。


特長
- ワークの表面に対するフォーカスの高さを簡単に無段階で調整可能
- デジタル制御による高速 Z 軸
- デジタル PWM 出力ステージの採用により、電力損失と発熱を大幅に低減
- 使用可能なアパーチャ(mm):10、15
インターフェース
SL2-100 プロトコル (20 ビット分解能)
XY2-100 - 拡張プロトコル (16 ビット分解能)
コントロールカードとしてSP-ICE-3 または SP-ICE-1 PCIe PRO
オプティクス
使用する F-theta レンズにより、フィールドサイズや Z レンジが決まります。
カタログ例や適合性はお問合せください。
仕様
一般仕様
| 電源 | 電圧:+30 V または +48 V 電流:4 A, RMS, 最大 8 A リップル/ノイズ:最大 200 mVpp, @ 20 MHz 帯域幅 |
|---|---|
| 周囲温度 | +15 °C ~ +35 °C |
| 保存温度 | -10 °C ~ +60 °C |
| 湿度 | ≤ 80 % 結露なし |
| IP コード | 54 |
| インターフェース信号 | デジタル XY2-100-拡張プロトコルl デジタル SL2-100 プロトコル |
| 解像度 XY2-100-E 16 ビット | 12 μrad |
| 解像度 SL2-100 20 ビット | 0.76 μrad |
| トラッキングエラー LT-II-F (ms) | 1.3 |
| 処理速度焦点レンズ (mm/s) | 880 |
TYPE 依存仕様-DEFLECTION ユニット
機械データ:
| ガルバノユニット(2D部分) | SS-IV-15 QU | SS-IV-15 SI | SS-IV-15 SC | SS-V-15 QU | SS-V-15 SC |
|---|---|---|---|---|---|
| 入力口径 (mm) | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 |
| 重量 (kg) | 約 3.2 | 約 3.2 | 約 3.2 | 約 3.2 | 約 3.2 |
| 寸法 (L x W x H) (mm) | 170.0 x 125.0 x 117.5 | 170.0 x 125.0 x 117.5 | 170.0 x 125.0 x 117.5 | 170.0 x 125.0 x 117.5 | 170.0 x 125.0 x 117.5 |
| ビーム変位 (mm) | 18.1 | 18.1 | 18.0 | 18.33 | 18.27 |
ガルバノメータースキャナー 仕様:
| ガルバノユニット(2D部分) | SS-IV-15 QU | SS-IV-15 SI | SS-IV-15 SC | SS-V-15 QU | SS-V-15 SC |
|---|---|---|---|---|---|
| 典型的な振り角 (rad) | ± 0.393 | ± 0.393 | ± 0.393 | ± 0.393 | ± 0.393 |
| 繰り返し精度 RMS (µrad) | < 2.0 | < 2.0 | < 2.0 | < 0.4 | < 0.4 |
| 位置ノイズ (RMS) | < 4.5 | < 4.5 | < 4.5 | < 2.0 | < 2.0 |
| 最大 Gaindrift (ppm/K) ※1 | 15 | 15 | 15 | 8 | 8 |
| 最大 Offsetdrift (µrad/K) ※1 | 10 | 10 | 10 | 15 | 15 |
| 水冷なしの長期ドリフト8時間(µrad) ※1 | < 60 | < 60 | < 60 | < 50 | < 50 |
| 水冷ありの長期ドリフト8時間(µrad) ※1, ※2 | < 40 | < 40 | < 40 | < 30 | < 30 |
動的データ:
| チューニング | VC | W | VC | VC | W | H | M |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 処理速度 (rad/s) 30V_3 | 45 @ 30 V | - @ 30 V | 50 @ 30 V | 55 @ 30 V | - @ 30 V | 30@ 30 V | 30@ 30 V |
| 処理速度 (rad/s) 30V_3 | 50 @ 48 V | 200 @ 48 V | 65 @ 48 V | 75 @ 48 V | 200 @ 48 | 30 @ 48 V | 30 @ 48 V |
| 位置決め速度 (rad/s) 48V_3 | 45 @ 30 V | - @ 30 V | 50 @ 30 V | 55 @ 30 V | - @ 30 V | 30@ 30 V | 30@ 30 V |
| 位置決め速度 (rad/s) 48V_3 | 50 @ 48 V | 200 @ 48 V | 65 @ 48 V | 75 @ 48 V | 200 @ 48 | 30 @ 48 V | 30 @ 48 V |
| トラッキングエラー (ms)_ | 0.21_4 | 0.32_5 | 0.18_4 | 0.16_4 | 0.22_6 | 0.14_4 | 0.18_7 |
| フルスケールの1%での ステップ応答時間 (ms)_8 |
0.49 | 0.65 | 0.43 | 0.37 | 0.5 | 0.47 | 0.55 |
-
※1Angles optical.軸あたりのドリフト、30 分のウォームアップ後、一定の周囲温度およびプロセス応力で。
-
※230分の暖機後、工程負荷を変化させ、水温制御を2l/分以上に設定し、水温を22 ̊Cにした。
-
※3「速度の計算」を参照してください。
-
※4計算加速時間約1.9×トラッキングエラー
-
※5計算加速時間約2.3×トラッキングエラー
-
※6計算加速時間約2.4×トラッキングエラー
-
※7計算加速時間約1.7×トラッキングエラー
-
※8フルスケールの1/5,000に設定
速度の計算
処理フィールドの速度= 焦点距離F-シータレンズ×位置決め速度:
例:F-Theta レンズ付きガルバノユニットf = 254mm、位置決め速度40rad/s。v = 254/1,000 x 40 = 10.1m/s
ガルバノゲイン仕様
| ベクトルチューニング (VC) | 処理速度を重視した幅広いアプリケーションへの最適チューニング |
|---|---|
| ウエハチューニング (W) | 最高速度での長いベクトルと正確なビームガルバノに最適化されたチューニング |
| ハッキング (H) | 高精度ビームガルバノとハッチング中の最速ビーム方向変さらに最適化されたチューニング |
| 微細構造化 (M) | 鋭角でトラッキングエラーを最小限に抑えた、高精度なビームガルバノに最適化されたチューニング |
ミラーとレンズ:マウントが最適化されたスキャンミラーと対物レンズは、一般的なすべてのレーザータイプ、波長、出力密度、焦点距離、
作業照射野で使用できます。顧客固有の構成も可能である。具体的な内容および組み合わせについては、オプトサイエンスにお問合せください
オプション:SUPERSCANガルバノユニットは、電子部品および検流計スキャナーの水温制御(W)を提供します。
これにより、一定の作業条件と優れた長期安定性が確保されるため、高出力レーザーアプリケーションでも信頼性の高い動作が保証されます。
SUPERSCAN ガルバノユニットは、温度制御(N) なしでも操作できます。その結果、ドリフト値が増大することがあります。
水冷の仕様
| 水 ※1 | 添加物の入ったきれいな水道水 |
|---|---|
| 温度 | 22°C ~ 28°C |
| 最大水圧 | < 3 bar |
-
※1注意:冷却水を使用する場合、脱イオン水であっても、藻類の成長を防ぎ、アルミニウム部品を腐食から保護するために、適切な添加剤を使用してください。
| 流量 | 圧力降下 |
|---|---|
| 2 リットル/分 | 0.4 bar |
| 4 リットル/分 | 0.8 bar |
| 6 リットル/分 | 1.2 bar |
添加剤の推奨事項(用量情報については、添加剤サプライヤーにご相談ください):
標準的な工業用途:NALCO社の製品、例えばCCL105(プレミックス)またはTRAC105A_B (添加剤)
食品および飲料、包装用途:Dow Chemical社のポリプロピレングリコール(例えば、DOWCAL N)。
タイプ依存仕様-リニアトランスレータモジュール
機械データ:
| LTM (Z軸モジュール) | LT-II-F2-05 [TY] | LT-II-F3-05 [DY] | LT-II-F3-05 [Y] | LT-II-F1.5-10 [C] |
|---|---|---|---|---|
| 重量 (kg) | approx. 5.3 | approx. 5.3 | approx. 5.3 | approx. 5.3 |
| 寸法 (L x W x H) (mm) | 202.0 x 159.0 x 150.0 | 202.0 x 159.0 x 150.0 | 202.0 x 159.0 x 150.0 | 202.0 x 159.0 x 150.0 |
| レンズ移動量 (mm) | 11 | 11 | 11 | 11 |
| 波長 (nm) | 355 | 532 | 1,064 | 10,600 |
| 入力口径 (mm) | 5 | 5 | 5 | 10 |
| ビーム拡大係数 | 2 | 3 | 3 | 1.5 |
構成例:
| LTM (Z軸モジュール) | LT-II-F2-05 [TY] | LT-II-F3-05 [DY] | LT-II-F3-05 [Y] | LT-II-F1.5-10 [C] |
|---|---|---|---|---|
| フィードサイズ (mm x mm) ※1 | 約 67 x 67 | 約 75 x 75 | 約 66 x 66 | 約 145 x 145 |
| 作動距離 (mm) ※2 | 345 ± 焦点範囲 | 228 ± 焦点範囲 | 222 ± 焦点範囲 | 264 ± 焦点範囲e |
| スポットサイズ 1/e※2 (µm) ※3 | 12 | 12 | 24 | 360 |
| フォーカス範囲 (mm) | ±19.0 | ±17.0 | ±16.0 | ±9.0 |
| 最大レーザー出力、cw (W) | 100 | 500 | 1,000 | 500 |
-
※1F-θレンズ[TY, DY, Y];焦点距離f = 160mm; F-θレンズ[C]焦点距離=250mm
-
※2ガルバノ(XY)下端から加工フィールドまで
-
※3入力ビーム品質:M2=1.0
-
※製品仕様は改良などにより、予告なしに変更となる場合あります。
メーカーHPにアップロードされている最新の仕様も併せて必ずご確認ください。
アプリケーション
- Deep cutting
- Deep engraving
- Creation of 3D images in glass blocks
- Marking and structuring at various heights
技術資料
データシート
動画一覧
FOCUSSHIFTER COMPACT SIZE von RAYLASE
3D レーザーマーキングの加工例
この製品に関するお問合せフォーム
フォームが表示されるまでしばらくお待ちください。
しばらくお待ちいただいてもフォームが表示されない場合、恐れ入りますが こちら までお問合せください。

